旅行爱好者的梦想之地,美了三千年只去一次怎么够

© Ivoha/Shutterstock

“世界若有十分美,九分在耶路撒冷”。教堂钟声、..宣礼以及犹太羊角号的声音不绝于耳,焚香、咖啡和蜡烛的香气弥漫在熙熙攘攘的集市。

对于教徒来说,耶路撒冷是犹太教、基督教、..教的..圣地;对于旅行者而言,这里是文化多样性的旅行圣地。今天,就跟着LP一起前往耶路撒冷感受圣城的魅力吧~


— 耶路撒冷速览 —

© efesenko/Getty Images

对犹太人、..和基督徒来说,耶路撒冷的老城区是圣地,也是精神寄托。因敬畏而瞪大了眼睛的朝圣者们源源不断地涌入城墙内的城市,膜拜与他们的信仰根基相连之地。

© Image by Sean Pavone/Shutterstock

教堂钟声、..宣礼以及犹太羊角号的声音不绝于耳,交织成令人陶醉甚至是和谐动人的旋律。焚香、咖啡和蜡烛的香气弥漫在熙熙攘攘的集市里,..、基督徒、犹太人和亚美尼亚人的居住区各具特色。然而耶路撒冷的多样性是在数千年的血腥围攻和权力交替中形成的,这也留下了深深的创伤。

© Image by DeltaOFF/Shutterstock

老城区的西部聚集着许多世界一流的景点,包括以色列博物馆和犹太大屠杀纪念馆。酒吧和餐馆挤满了耶路撒冷的闹市区。另一方面,耶路撒冷却因前途未卜而承受着不小的压力。东耶路撒冷被称为未来巴勒斯坦国的首都,然而以色列的定居点和建设项目也在向前推进。


— 老城区 —
Old City

© SJ Travel Photo and Video/Shutterstock

耶路撒冷的主要景点可以从地理位置上加以划分,其中老城区的密度最高。围绕着老城区的繁忙道路喧嚣不断,但是在它雄伟的城墙内,延续了几个世纪的生活在很多方面依旧如初。

© Beata Bar/Shutterstock

可以探索老城区的四个居住区(基督徒、..、犹太人和亚美尼亚人),在集市上以物易物(或者认为他们在以物易物),一直逗留到邻近傍晚。此时的老城区最迷人:石墙将沐浴在一片紫铜色的阳光下。黄昏之前,市场会关闭,商店会关门,只有少数餐馆继续营业。

由Lonely Planet《以色列和巴勒斯坦》指南提供

耶路撒冷老城区有四个主要入口:雅法门(Jaffa Gate)、大马士革门(Damascus Gate)、粪厂门(Dung Gate)和狮门(Lions’ Gate)。

© Alon Adika/Shutterstock

大部分游客从雅法门进入,可直接前往基督徒区和亚美尼亚区,从那里走一小段下坡路就可以到达老城区的其他地方。大马士革门直接通往..区,狮门通往十字架苦路(Via Dolorosa)的起点,粪厂则通往犹太区(西墙)以及圣殿山的游客入口。老城区内的大部分街道只允许步行(还相当湿滑)。

© Image by rglinsky/Getty Images

游览老城区时,不妨按照地理位置来探索。下面LP将带你一起走进圣殿山、基督徒区、犹太区和..区。


  # 圣殿山 #  

圣殿山之旅
所需时间:2-3天

由Lonely Planet《以色列和巴勒斯坦》指南提供

圣殿山包括多个景点,其跨越地区的面积相当于城市的一两个街区。到此地游览需要稍作计划,所需时间可能要两三日。

© Beata Bar/Shutterstock
从西墙广场那个摇摇晃晃的木头坡道可走到圣殿山的入口摩尔之门(Bab AlMaghariba)。穿过该门继续向前,可看到阿克萨..寺(Al Aqsa Mosque)朴素的外立面和岩石圆顶..寺(Dome of the Rock)的奢华细节。
© Image by Photograph by Asim Bharwani/Getty Images
缓缓绕行岩石圆顶..寺,瞻仰其周围的建筑,包括奇异的铁链圆顶(Dome of the Chain)和优雅的凯特巴喷泉(Sabil of Qaitbay)。透过名为灵魂天秤(Scales of Souls)的石拱门能看到橄榄山的绝美景色,不要错过。

© Marcelo Alex/Shutterstock

羊毛商人之门(Bab Al Qattanin)离开圣殿山,返回西墙广场,你可以在西墙(Western Wall)边稍作逗留,并参观耶路撒冷考古公园和大卫森中心(Jerusalem Archaeological Park & Davidson Centre)。

© eFesenko/Shutterstock

>> 时间安排

圣殿山的开放时间有限制,夏季旅游旺季期间会排长队,所以要尽早到(大门7:30开放)。

 # 基督徒区 # 
Christian Quarter

© Rostislav Glinsky/Shutterstock

占地0.18平方公里的基督徒区很吸引人,这里狭窄的街道上布满了纪念品商店、工匠作坊、朝拜旅客招待所、青年旅舍以及隶属20个基督教教派的..机构。基督徒区中心位置矗立着庄严的圣墓教堂Church of the Holy Sepulchre)。


教堂之旅:圣墓教堂

起点:涂油礼之石;终点:圣墓

时长:1小时

由Lonely Planet《以色列和巴勒斯坦》指南提供

一进入教堂,正前方就是涂油礼之石。这是纪念耶稣下葬之前神父为他的身体涂油的地方。现在这块石头的历史可以追溯到1810年,常常有情绪激动的朝圣者躺在上面。爬上陡峭的楼梯直接来到前门入口的右侧。顶部的骷髅地小教堂被划分成两个中殿。苦路第10处据说是耶稣被剥去衣服的地方,它位于第一个(方济会)小礼拜堂的入口处。第11处据说是耶稣被钉在十字架上的地方,也位于此。第12处在第二个(希腊正教)小礼拜堂内,据说是耶稣受难的地方;其中心是骷髅地之石(Rock of Calvary),上面建了一座圣坛(圣坛上有一个洞,朝圣者可以触摸下面的石头)。

© Kyrylo Glivin/Shutterstock

沿着面向希腊正教小礼拜堂的楼梯走下,然后右拐。向前走下楼梯,是圣海伦娜小教堂。传说就是在这里,海伦娜从地下挖掘出了三个十字架。病人触摸了其中一个十字架后被治愈了,这个十字架因此被认为是真十字架(True Cross)。

© Image by eFesenko/Shutterstock

在中央的十字军小教堂的东墙附近继续参观,最终会到达一座木头圆形大厅,即苦路第14处——圣墓的所在地。朝圣者会排队进入狭小的空间,看门的神父只允许他们在里面停留片刻。


  # 犹太区 #  
Jewish Quarter
Cardo Jerusalem © Andrew Price, CC BY-NC-ND 2.0 http://dwz.date/ebvD

犹太区(占地0.12平方公里)在1948年的战斗中遭到了..军团的猛烈炮击,后来约旦人彻底摧毁了这里,所以犹太区的大部分建筑不得不在1967年后全部重建。令人赏心悦目的石头街道以胡瓦广场(Hurva Sq)为中心向四周延伸,其间生活着2000多位居民—大约是20世纪初该区人口的十分之一。

© Image by Irina Borsuchenko/Shutterstock

这里的街面之下有许多有趣的考古发现,其中一些据说可以追溯到第一圣殿时期(约公元前1000年至公元前586年);希律王时代住所博物馆(Herodian Quarter Museum)展出了一些精品。


西墙(哭墙)
Western Wall
© Kobby Dagan/ Shutterstock

犹太教最神圣的祈祷场所令人心潮澎湃,信徒们会在这里背诵经文,把手放在已有2000年历史的石头上,满怀激情地祈祷。西墙(哭墙)是支撑圣殿山外围部分的挡土墙,第二圣殿曾经矗立在这座山上。建造此墙的人从来都没有想到过他们的作品会成为如此重要的..圣地。西墙(哭墙)全年365天向持有各种信仰的人开放,不过要注意穿着得体

© agolndr/Shutterstock

现在西墙前面的区域就像是一座宽阔的露天犹太会堂,即便是对不信奉..的游客而言,也很有吸引力。会堂分为两个区域:南边的一小部分为女性区,而北边更大的部分为男性区。在这里,穿着黑衣的极端正统派男人会来回走动,摇头祈祷,偶尔中断一下,贴近墙面去亲吻石头。

© VanderWolf Images/Shutterstock

为了庆祝安息日的到来,周五太阳落山时总有一大群人来到这里。犹太人喜欢在这座广场举行成年礼,通常在安息日或者周一和周四的早上举行仪式。这是参观的好时机,你会看到载歌载舞的犹太家庭,整个地区都充满了活力。

>> 注意事项

建议游客穿戴端庄整齐(如果拿不准,就保证从肩膀到膝盖都不能..),男性要求戴帽子(如果没有,这里提供纸基帕——犹太人男性佩戴的一种头饰)。安息日禁止拍照,其他时候拍照要注意礼貌。如果你在安息日到访,并且想在墙上塞一张祈祷用的纸条,要在到达之前写好,因为在此期间广场上不允许书写。

西墙隧道

Western Wall Tunnels

Western Wall Tunnel © Steve Conge, CC BY-NC-ND 2.0 http://dwz.date/ebu2

西墙隧道导览游可以带你从一个全新的视角了解希律王的宏伟建筑:游客可以跟着导游走过沿着西墙北段延伸的通道,总长为488米。隧道深挖至原来的街道水平,游客因此可以和古人踏上相同的地面。希律王的石匠凿出的石块长达14米,而且每块几乎都有600吨重。

>> 提前预约

你只能通过导览游参观隧道(一天有多次希伯来语和英语讲解,法语、西班牙语和俄语讲解仅限夏季且不定期),全程大约需要75分钟,必须预订。西墙隧道游览非常受欢迎,很快就会满员——至少要提前一周预订

  # ..区 #  
Muslim Quarter

© salajean/Shutterstock

作为老城区最大的街区(占地0.3平方公里),..区有能力在一分钟内令你兴奋和恼怒。朝圣者沿着十字架苦路14处列队行进,小贩招呼人们前往他们的摊位,其间还有孩子跑来跑去,踢着足球。空气中飘散着焚香、香料和新鲜糕点混合而成的独特气味。

© Image by uniquetouch22/Budget Travel

若想从有趣的角度了解这个区域,不妨在周五的正午前后来逛逛。在大马士革门附近或者靠近Aqabat Al Takiya St底部的地方,你会看到..像洪流一般涌过这个区域前往圣殿山祈祷。

大马士革门

Damascus Gate

©alefbet/Shutterstock

大马士革门位于老城区的北墙,越是接近这里,..区的景象便越发鲜明。门上的一个个三角形垛口使大马革士门好似一顶王冠;要获得最好的观赏视角,可以穿过大门,步行来到一座小型石头广场观看。广场上有荷枪实弹的以色列士兵看守,对面是Derekh Shchem(Nablus)Rd。

© kathleensimonsen/ Budget Travel

圣亚纳堂
St Anne’s Church

©Sedmak/ iStockphoto

于1138年完工的圣亚纳堂是耶路撒冷十字军建筑风格的最佳范例,其所在的位置据说曾是圣母玛利亚的父母约阿希姆(Joachim)和亚纳(Anne)的家。在这座神秘的罗马式建筑内部,细长的拱顶吸引着人们的目光,教堂知名的音响效果令无数参观者(尤其是基督教朝圣者)情不自禁地放声歌唱。


— 如果你有四天时间 —

© Nick Brundle Photography/ Getty Images

耶路撒冷不仅只有老城区,周边也有很多值得一去的地方,如果你有四天时间,不妨这样安排:

- 第一天 -

© Image by Daniel Reiner/Shutterstock

先参加8:45开始的由Sandemans组织的免费徒步游,纵览丰富多彩的老城区。先在Saleh El Din St漫步,然后拿瓶水,去圣殿山(非..每天只有两个有限的时段可以进入)排队。之后到Abu Shukri尝尝美味的鹰嘴豆泥,再漫步前往壮丽威严的圣墓教堂。最后经雅法门(Jaffa Gate)离开老城区,去Jaffa Rd一带泡吧。

- 第二天 -

© Image by Fat Jackey/Shutterstock

先去西墙(哭墙;预订西墙隧道游)。然后到富有情调的Armenian Tavern吃午餐。下午逛逛犹太区迷宫般的小巷,在胡瓦会堂(Hurva Synagogue)驻足欣赏惊人的全景,再到..区的集市去购物。

- 第三天 -

‍© Image by Alexandre Rotenberg/Shutterstock

搭乘轻轨到发人深省的犹太大屠杀纪念馆(Yad Vashem)参观。返回时在马哈耐耶胡达市场(Mahane Yehuda Market)下车,逛逛各种各样的中东农产品,一边啜饮冰咖啡或啤酒,一边观看来来往往的行人。晚上可以到大卫塔博物馆(Citadel;需要预订)参加声光秀。

- 第四天 -

‍© Image by Sopotnicki/Shutterstock

一大早去参观包罗万象的以色列博物馆(Israel Museum),然后去时髦的Modern享用午餐。返回市中心,乘公共汽车前往大卫城(City of David),参观那里的考古发掘。最后到Horkanos St附近的酒吧为美好的一天干杯。


— 在当地市场吃喝 —

马哈耐耶胡达市场

Mahane Yehuda Market
© FredoLealGuerrero/Getty Images
所有在耶路撒冷的人都会聚集在马哈耐耶胡达市场,不管是初次到访的游客,还是不断往手推车里装水果和蔬菜的当地居民。夜幕降临后,这里又摇身一变,成为餐馆和酒吧中心,当地的美食家和游客都在此尽情享乐。

© Alexey Stiop/Shutterstock

该市场有两条主要街道:Mahane Yehuda St是露天市场,更适合向肉贩和菜贩购买农产品;Etz Chayim St是室内市场,有大量可以品尝糕点、烤饼、果汁等美食的地方。周四和周五是市场最繁忙的时候,那是安息日前的抢购时间,不过到时你会和逛街的人摩肩接踵。


— 安息日 —

© Image by Alexandre Rotenberg/Shutterstock

周五日落前36分钟,你会听到汽笛在耶路撒冷山地上空回响,这意味着安息日开始了,随之而来的是弥漫街头的空灵氛围。在整座城里,你都可以看到耶路撒冷犹太人穿着他们最好的安息日服装涌向西墙,或者背着装满了食物的背包,到朋友或亲戚家参加惯例的周五晚餐。

© Image by chameleonseye/Getty Images
穿上华服,跟着人群来到西墙,唱歌、跳舞和祈祷仿佛点亮了这个神奇的地方,让你赞叹不已。另外,你也可以去犹太会堂参加周五晚上的卡巴拉安息日(Kabbalat Shabbat)祈祷仪式。

标签:
LonelyPlanet-CN
LonelyPlanet 微信号:LonelyPlanet-CN 扫描二维码关注公众号
优质自媒体

小编推荐

  1. 1 巴郎戴维斯(巴郎戴维斯十佳球)

    大家好,小伟今天来为大家解答巴郎戴维斯以下问题,巴郎戴维斯十佳球很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、巴郎戴维斯是一位美国著名

  2. 2 大宇宙时代无弹窗(《大宇宙时代》)

    大家好,小娟今天来为大家解答大宇宙时代无弹窗以下问题,《大宇宙时代》很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、提取码:fuvl 小说名称

  3. 3 萧的笔顺笔画顺序(萧字的笔顺笔画)

    大家好,小乐今天来为大家解答萧的笔顺笔画顺序以下问题,萧字的笔顺笔画很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、萧字的笔顺如下:1、萧

  4. 4 天旋地转,突然眩晕怎么办?

    点击上方蓝字存眷我们天旋地转开启眩晕发生是种什么感受?感应周边的器材都在转或许上下浮动、摆布摆动甚至恶心想吐……有的人还会有复视(

  5. 5 你我皆凡人生在人世间(你我皆凡人生在人世间是什么电视剧)

    大家好,小乐今天来为大家解答你我皆凡人生在人世间以下问题,你我皆凡人生在人世间是什么电视剧很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

  6. 6 小米notelte是什么型号(小米notelterom)

    大家好,小豪今天来为大家解答小米notelte是什么型号以下问题,小米notelterom很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、米notelte是指小米note4G版

  7. 7 注意!这些地方“五一”要预约、限流→

    点蓝字免费订阅“四川新闻广播”“五一”假期即未来临成都大熊猫繁育研究基地成都动物园(成都会野生动物研究所)要预约、限流等此外成都科

  8. 8 学而不思则罔思而不学则殆的启示(学而不思则罔思而不学则殆的启示200字)

    大家好,小乐今天来为大家解答学而不思则罔思而不学则殆的启示以下问题,学而不思则罔思而不学则殆的启示200字很多人还不知道,现在让我们一

Copyright 2024 优质自媒体,让大家了解更多图文资讯!